Descriptif
Informations
En transit entre deux pays, entre deux idéaux, entre le réel et les images. Voilà le lieu du
film. Il s'agit d'une fiction animée de 6 minutes qui raconte l'impossible traversée de ces images, et
du trouble qu'elles procurent. On suit cette fille qui part du Japon pour aller en France, dans
l'aéroport de Tokyo-Haneda. L'attente, puis le retard annoncé de l'avion. L'attente encore, puis les
images que l'on regarde pour passer le temps. Celles des publicités des grands halls, et celles dans le
téléphone, des actualités françaises, de ce qui se passe là où l'on doit aller. Des manifestations dans
tout le pays, dans les rues, dans les gares, et dans les aéroports. Les aéroports ? On regarde de plus
près et l'on comprend : on ne peut pas rentrer, car ce qui nous hypnotise à l'écran est la raison même
de ce qui nous en empêche : l'aéroport Paris-Charles de Gaulle est bloqué. Alors commence le
trouble, le transfert d'une réalité vers une autre, par le biais des images. La fille s'élance à l'intérieur,
vers la destination vue et fantasmée, mais elle peut toujours s'y projeter : elle reste là, en transit (...)