En 1987, dans un livre intitulé De l’imperfection, le linguiste Algirdas Julien Greimas utilise pour la première fois le terme « outre-sens » au sujet de la figurativité, la définissant comme des « écrans du paraître dont la vertu consiste à entrouvrir, à laisser entrevoir, grâce ou à cause de so